Informationen: KI-generierte Inhalte
Diese Übersetzung wurde mit Hilfe von KI-Technologie (Künstliche Intelligenz) erstellt. Deshalb kann sie nicht perfekt sein.
Sollte die Übersetzung falsch sein, bitten wir um Entschuldigung und verwenden Sie die englische Version, die von Menschen übersetzt wurde.
Buddhismus und Thai-Massage
Wahrscheinlich haben Sie schon Buddha-Figuren in Massagesalons gesehen oder sogar Altäre, die ihm gewidmet sind. Vielleicht haben Sie sogar erlebt, wie ein Therapeut vor der Massage ein kurzes Gebet gesprochen hat? Haben Sie sich jemals gefragt, was Massage mit Buddhismus zu tun hat? Wenn ja, sollte der folgende Text für Sie interessant sein 🙂
Beginnen wir mit Jivaka Komarabhacca - einer Figur, die als Vater der buddhistischen Medizin gilt, so wie Hippokrates als Vater der europäischen Medizin gilt. Jivaka war der persönliche Arzt des Buddha selbst und wurde zu einer großen medizinischen Autorität in der östlichen Welt. Seine Legende reiste mit buddhistischen Mönchen, die Tempel und Krankenhäuser gründeten und die Errungenschaften von Ayurveda und Yoga mit den lokalen Heiltraditionen verbanden. So entstand die Tradition der thailändischen Medizin und der Thai-Massage, die jahrhundertelang in thailändischen Tempeln gelehrt und praktiziert wurde. Jivaka wurde bald auch zum Schutzpatron der thailändischen Medizin. Bis heute nehmen sich viele Therapeuten vor Beginn der Massage einen Moment Zeit, um zur Ruhe zu kommen und ihre Gedanken zu fokussieren, und beginnen die Massage mit einem kurzen Gebet an Jivaka, in dem sie um Unterstützung und Fürsorge bitten, das mit den folgenden Worten endet "Wir beten für die Menschen, die wir berühren, dass sie glücklich sind und jeder Schmerz von ihnen weicht".
Eine Massage in einem Zustand ständiger Konzentration, im Geiste der Liebe, der Demut und des Einfühlungsvermögens durchzuführen, ist trotz des äußeren Anscheins keine leichte Sache. Sie erfordert ein spirituelles Element und Vertrauen. Deshalb ist der Unterschied zwischen der Wirkung einer Massage, die nach den oben genannten Grundsätzen durchgeführt wird, und einer Massage, die nur als Arbeit und für Geld durchgeführt wird, so groß. 🙏
Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
🙂
Beginnen wir mit Jivaka Komarabhacca - einer Figur, die als Vater der buddhistischen Medizin gilt, so wie Hippokrates als Vater der europäischen Medizin gilt. Jivaka war der persönliche Arzt des Buddha selbst und wurde zu einer großen medizinischen Autorität in der östlichen Welt. Seine Legende reiste mit buddhistischen Mönchen, die Tempel und Krankenhäuser gründeten und die Errungenschaften von Ayurveda und Yoga mit den lokalen Heiltraditionen verbanden. So entstand die Tradition der thailändischen Medizin und der Thai-Massage, die jahrhundertelang in thailändischen Tempeln gelehrt und praktiziert wurde. Jivaka wurde bald auch zum Schutzpatron der thailändischen Medizin. Bis heute nehmen sich viele Therapeuten vor Beginn der Massage einen Moment Zeit, um zur Ruhe zu kommen und ihre Gedanken zu fokussieren, und beginnen die Massage mit einem kurzen Gebet an Jivaka, in dem sie um Unterstützung und Fürsorge bitten, das mit den folgenden Worten endet "Wir beten für die Menschen, die wir berühren, dass sie glücklich sind und jeder Schmerz von ihnen weicht".
Eine Massage in einem Zustand ständiger Konzentration, im Geiste der Liebe, der Demut und des Einfühlungsvermögens durchzuführen, ist trotz des äußeren Anscheins keine leichte Sache. Sie erfordert ein spirituelles Element und Vertrauen. Deshalb ist der Unterschied zwischen der Wirkung einer Massage, die nach den oben genannten Grundsätzen durchgeführt wird, und einer Massage, die nur als Arbeit und für Geld durchgeführt wird, so groß. 🙏
Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
🙂