Bilgi: Yapay zeka tarafından oluşturulan içerik
Bu çeviri AI (Yapay Zeka) teknolojisi kullanılarak oluşturulmuştur. Bu yüzden mükemmel olmayabilir.
Çevirinin yanlış olması durumunda, lütfen özürlerimizi kabul edin ve insanlar tarafından çevrilmiş İngilizce versiyonunu kullanın.
Songkran
Songkran, birçok güney ve güneydoğu Asya ülkesinde yılın başlangıcı olan astrolojik olay olan Güneş'in Koç burcuna geçişiyle bağlantılı geleneksel bir Tayland Yeni Yılıdır. Günümüzde Tayland resmi olarak dünyanın çoğu ülkesiyle birlikte 1 Ocak'ta yeni yılı karşılamaktadır ancak Songkran bugüne kadar birkaç gün süren bir resmi tatildir!
Songkran ismi Sanskritçe değişim, hareket, dönüşüm anlamına gelen saṃkrānti kelimesinden gelmektedir. Songkran, insanların günahlardan ve kötü şanstan arınmak için birbirlerinin üzerine su sıçrattığı su festivalleriyle kutlanır. Bu biraz Polonya'daki śmigus-dyngus'a benziyor. 😄
Tapınaklarda Budda heykelleri de suyla temizlenir. Destansı su savaşlarına genellikle renkli geçit törenleri eşlik eder.
Tayland'ın farklı bölgelerinin yılın bu zamanı için farklı kuralları ve gelenekleri vardır. Biz her zamanki gibi Güney geleneklerine sımsıkı sarılıyoruz. Güneylilerin üç Songkran kuralı vardır:
mümkün olduğunca az çalışmak ve para harcamaktan kaçınmak
diğer insanlara veya hayvanlara zarar vermeyin
yalan söyleme.
Ama endişelenmeyin... salonumuz normal saatlerde açıktır. Hoşgeldiniz! 😉
Songkran ismi Sanskritçe değişim, hareket, dönüşüm anlamına gelen saṃkrānti kelimesinden gelmektedir. Songkran, insanların günahlardan ve kötü şanstan arınmak için birbirlerinin üzerine su sıçrattığı su festivalleriyle kutlanır. Bu biraz Polonya'daki śmigus-dyngus'a benziyor. 😄
Tapınaklarda Budda heykelleri de suyla temizlenir. Destansı su savaşlarına genellikle renkli geçit törenleri eşlik eder.
Tayland'ın farklı bölgelerinin yılın bu zamanı için farklı kuralları ve gelenekleri vardır. Biz her zamanki gibi Güney geleneklerine sımsıkı sarılıyoruz. Güneylilerin üç Songkran kuralı vardır:
mümkün olduğunca az çalışmak ve para harcamaktan kaçınmak
diğer insanlara veya hayvanlara zarar vermeyin
yalan söyleme.
Ama endişelenmeyin... salonumuz normal saatlerde açıktır. Hoşgeldiniz! 😉